En date du 6 octobre 2005, le ministre de la Culture, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche, François Biltgen, et la secrétaire d’Etat à la Culture, à l'Enseignement supérieur et à la Recherche, Octavie Modert, se sont vu remettre par Jul Christophory, directeur hon.de la Bibliothèque nationale, un exemplaire de sa nouvelle publication "Précis d’histoire de la littérature en langue luxembourgeoise".
Cet ouvrage est la version française révisée et augmentée de "A Short History of Literature in Luxembourgish", publié en 1994 à la Bibliothèque nationale et s’impose impérativement, d’autant plus que le pourcentage des étrangers résidant ou travaillant au Luxembourg ne cesse de croître, tout comme le nombre des apprenants du luxembourgeois dans les différents cours offerts.
L’édition de ce livre a été rendue possible grâce à l’appui financier du ministère de la Culture, de l‘Enseignement supérieur et de la Recherche et du Fonds culturel national.