Delegation der staatlichen Einrichtung für Kultur der russischen Regierung auf Informationsbesuch in der Nationalbibliothek Luxemburg

Am 16. September 2008 informierte sich die Direktorin der staatlichen Einrichtung für Kultur der russischen Regierung, über die Bibliotheken des Groβherzogtums in der Nationalbibliothek Luxemburg.

Die Delegation wurde angeführt von Natalja Zabelina, Direktorin dieser Behörde in Moskau, die auch zuständig ist für die Bibliotheken der Stadt und Region Moskau. Deshalb setzte sich die Delegation vor allem aus Verantwortlichen der verschiedenen Stadtbibliotheken Moskaus (11 Millionen Einwohner) zusammen.

Nach der Begrüβung durch Monique Kieffer, Direkorin der Nationalbibliothek Luxemburg, oblag Stéphanie Kovacs, Luc Deitz, Michel Donven sowie Pascal Nicolay, Mitarbeiter der Nationalbibliothek, die russischen Kollegen in die Besonderheiten der luxemburgischen Bibliothekslandschaft einzuführen. Ein Vortrag ging u.a. auf die Beziehungen ein, welche die Nationalbibliothek Luxemburg mit der Russischen Nationalbibliothek in Sankt-Petersburg und der Russischen Staatsbibliothek in Moskau pflegt. Auch wurde in diesem Zusammenhang der Nationalbibliotheksbestand erläutert, der sich mit Russland und der früheren Sowjetunion befasst: Dieser Bestand umfasst z.Z. um die 10.000 Bücher, von denen 2.500 in russischer Sprache gedruckt sind. Die Präsentation einiger Glanzstücke der Rara-Abteilung, sowie die der Zukunft zugewandten elektronischen Medien und des Verbundkatalogs bibnet.lu stieβen ebenfalls auf besonderes Interesse bei den russischen Fachkollegen.

Anschlieβend lud Frau Zabelina die luxemburgischen Kollegen auf einen Gegenbesuch ein, damit sie erfahren wie die Moskauer Kulturbetriebe die technischen Herausforderungen des 21. Jahrhunderts lösen. Eine geführte Besichtigung der groβherzoglichen Hauptstadt schloss diesen Tag ab.

(communiqué par la Bibliothèque nationale de Luxembourg)

Dernière mise à jour